Les Copains et la Légende du chien maudit ou Les Tobby et le Chien fantôme au Québec (Spooky Buddies: The Curse of the Howlloween Hound) est un film américain de Robert Vince sorti directement en vidéo en 2011.

C'est le cinquième film de la série Air Buddies mettant en vedette de jeunes golden retrievers.

Les copains et leurs maîtres fêtent un très bel Halloween quand des légendes locales, le chien maudit et Warwick le sorcier, sont accidentellement libérés dans la ville et se préparent à prendre le contrôle de Fernfield puis du reste du monde. Cependant, ils doivent récolter les âmes de chiots de la même famille pour y parvenir.